Чехи в міському середовищі півдня України - частина 2. [CZ]

Стаття продовжує в трактовці про присутність чеської меншини в Одесі в 19-м столітті. Окрім сфери високої культури, вона представляла ще одну область, на якій одеські Чехи в свій час звертали увагу на себе, пивоваріння та освіту. За приклад і взірець чеського педагога був взятий Антонін Мікулаш Чила, промоутер руху "Сокол", а пізніше командуючий легіонер. Особливої популярності набула також «Чехо-слов'янська царська фабрика» для духових музичних інструментів чеського бізнесмена Йозефa Шедівего. Після перерви організованого життя емігрантів за радянських часів, воно було відновлено в 1990-их роках 20-го століття вже в самостійній Україні. Історія чеської меншини в Одесі закінчилася приблизно у 2015 році, коли відбулася колективна міграція значної частини одеських чехів до Чеської Республіки, організована Чеською державою.

Чехи в міському середовищі півдня України - частина 1. [CZ]

В XIX столітті більшість чеських мігрантів, які прямували на територію сучасної України, поселились у зручних для сільського господарства регіонах західної та південної частин. Значна частина емігрантів також знайшла працевлаштування навіть у розвиваючих міських центрах. Одним з міст, в якому заснували життя чеські співвітчизники, була також Одеса, сьогодні мільйонна портова метрополія, розташована в південно-західній частині України. Стаття зосереджується на присутність чеської меншини в місті з позиції короткого викладу життя співвітчизників, а також нагадує про життя, очевидно, найважливішої особистості чеського походження в області культури, протягом багатих років головного диригента оркестру місцевого міського театру та композитора Йозефа Пржибіка.

Українська міграція протягом історії [CZ]

Міграція є важливим соціальним явищем в Україні, що впливає на економіку, міжособистісні відносини, в науку та мистецтво. Стаття узагальнює її історію та описує чотири основні міграційні хвилі від 19-го століття до теперішнього часу. Текст значною мірою базувався на лекції доктора Терези Хланової, Українська еміграція, яка працює на Філософському факультеті Карлового Університету.

Повернення чеських земляків з України [CZ]

Текст виник на основі польових досліджені автора в селі Богемка, відображає істо-рію, життя та звичаї чеських земляків у цьому українському селі. Стаття захоплює опис богемської культури, на яку впливають як чеські традиції, так і українське сере¬довище. Не в останню чергу, текст описує важливість та роль асоціацій земляків у іноземному середовищі.