
Чехи в городской среде южной Украины - часть 1. [CZ]
Большинство чешских переселенцев переместившихся в XIX веке на территорию современной Украины, поселились в удобных для сельского хозяйства регионах ее западной и южной частей. Однако большое количество эмигрантов нашли работу в развивающихся крупных городах. Одним из городов, в котором образовалась жизнь чешских соотечественников, была Одесса, сегодня миллионный город-порт расположенный в юго-западной части Украины. Присутстие чешского меньшинства в городе изображается в статье на фоне жизни общины, одновременно напоминается о судьбе пожалуй самого известного культурного деятеля и композитора чешского происходждения Иосифа Пржибика, руководившего долгие годы местным городским театром в качестве шеф-дирижера.

История украинской миграции [CZ]
Миграция является важным социальным феноменом в Украине, влияющим на экономику, межчеловеческие отношения, науку и искусство. Статья описивает ее историю и четыре большие миграционные волны с 19-го века по сегодняшние дни. Преобладающая часть текста основана на лекции «Украинская эмиграция» Терезы Хланьовой, которая работает на Философском Факультете Карлова Университета в Праге.

Возвращения чешских земляков из Украины [CZ]
Текст основан на ресультатax полевых исследованиях авторa проведённых в деревне Богемка и отражает историю, быт и обычаи чешских земляков в этой украинской деревне. В статье указана «богемская» культура, на которую влияли как чешские традиции, так и украинская среда. В тексте также описывается роль земляческих обществ в жизни земляков и их смысл.